1
00:00:08,258 --> 00:00:12,598
Mengapa Anda datang ke Italia?
- Saya datang karena Albania

2
00:00:12,804 --> 00:00:19,064
mempunyai situasi perekonomian yang buruk.
- Apa yang kamu temukan di Italia?

3
00:00:19,311 --> 00:00:24,401
Kami datang untuk bekerja dan begitu pula saya.
menemukan apa yang saya cari.

4
00:00:24,691 --> 00:00:29,401
Tapi aku minta maaf tentang orang lain
siapa yang harus kembali.

5
00:00:36,328 --> 00:00:41,288
Saya datang ke Italia
karena tidak ada pekerjaan di Albania.

6
00:00:41,500 --> 00:00:46,380
Hal ini tidak mungkin dilakukan di Albania
untuk menghidupi keluarga dan

7
00:00:46,630 --> 00:00:53,350
untuk mendapatkan sesuatu
kami terpaksa melarikan diri ke luar.

8
00:00:57,015 --> 00:01:01,315
Apa yang Anda temukan di Italia?
- Saya datang untuk bekerja dan

9
00:01:01,478 --> 00:01:04,568
Saya mencoba melakukan sesuatu.
Saya minta maaf tentang keluarga,

10
00:01:04,731 --> 00:01:10,071
karena mereka adalah istri dan anak-anakku
orang lain di rumah.

11
00:01:10,654 --> 00:01:13,574
Tidak ada solusi lain.

12
00:01:14,241 --> 00:01:17,201
Cettigne (Albania utara),
manifestasi yang ditimbulkan

13
00:01:17,452 --> 00:01:19,832
keruntuhan finansial.

14
00:01:24,168 --> 00:01:30,258
Apa yang terjadi? - Mereka membakarnya
penjara dan berusaha menemukan Akima!

15
00:01:30,465 --> 00:01:35,675
Jika Anda menemukannya, suruh dia datang
tepat di bawah pohon. - Maksudnya itu apa?

16
00:01:35,846 --> 00:01:39,556
Saya tidak punya waktu untuk menjelaskannya.
Katakan padanya untuk datang kepadaku,

17
00:01:40,017 --> 00:01:42,937
karena kita perlu bicara segera!

18
00:02:14,343 --> 00:02:17,053
kamu! Apa kabarmu?

19
00:02:17,638 --> 00:02:20,518
Aku sudah mencarimu kemana-mana
desa! Kemana saja kamu?

20
00:02:20,724 --> 00:02:24,014
Aku harus bersembunyi,
terlalu berbahaya untuk datang.

21
00:02:24,186 --> 00:02:27,436
Tapi sekarang semuanya sudah berakhir,
hari ini adalah hari terindah dalam hidupku!

22
00:02:27,689 --> 00:02:32,319
Dia datang kemarin dan berkata ya
kamu datang ke apartemen, sesuatu yang sangat penting.

23
00:02:32,486 --> 00:02:36,616
Sekarang hal yang paling penting
memelukmu!

24
00:02:38,742 --> 00:02:42,452
Dia bilang kamu akan pergi ke bawah pohon,
apa maksudnya?

25
00:02:43,080 --> 00:02:46,290
Apa?! Apakah kamu yakin?
bahwa dia mengatakan hal itu?! -Ya, tapi...

26
00:03:01,974 --> 00:03:04,514
Tidak!

27
00:03:13,735 --> 00:03:17,905
LARI DARI ALBANIA

28
00:03:23,203 --> 00:03:27,703
Perahu tua ini pasti punya
tahun sebanyak pemiliknya.

29
00:03:28,625 --> 00:03:31,255
Kami pergi beberapa bulan yang lalu
melintasi danau ke arah yang berlawanan,

30
00:03:31,461 --> 00:03:35,341
untuk mencapai kapal
yang akan membawa kita ke Italia.

31
00:03:36,967 --> 00:03:41,717
Hari ini saya akhirnya pulang dan
Saya akan menemukan semua yang saya tinggalkan.

32
00:03:42,598 --> 00:03:46,478
Entah bagaimana Akim, satu-satunya
cinta terbesar dalam hidupku.

33
00:03:47,394 --> 00:03:50,894
Dan siapa tahu kita bisa melakukannya lagi
berjalan di padang rumput dengan menunggang kuda dan

34
00:03:51,106 --> 00:03:56,906
menghirup aroma hutan dan musim semi.
Astaga! Tampaknya sangat jauh

35
00:03:57,821 --> 00:04:01,071
waktu yang kita habiskan
di bawah pohon kami memimpikan Pdt.

36
00:04:01,325 --> 00:04:07,785
untuk apa yang bisa menjadi kebahagiaan.
Rencana dan janji

37
00:04:08,165 --> 00:04:12,715
yang sayangnya,
berubah menjadi ilusi yang tidak berguna.

38
00:04:14,588 --> 00:04:18,008
Itu sudah cukup bagi kami
bersama-sama, berpegangan tangan,

39
00:04:18,091 --> 00:04:22,181
untuk merasakan hal yang paling indah
perasaan yang diberikan kehidupan kepada kita.

40
00:04:22,346 --> 00:04:27,306
Aku mencintaimu cintaku! -Aku punya sedikit
kejutan. Tutup matamu!

41
00:04:28,727 --> 00:04:35,897
Bagus. -Di Sini!
- Dia sangat manis, kamu terlalu manis!

42
00:04:37,444 --> 00:04:41,694
Namanya Puppy dan dia akan membuatkannya untukmu
masyarakat di masa-masa sulit.

43
00:04:42,032 --> 00:04:46,872
Dan itu akan memberi Anda banyak keberuntungan,
tapi dengan satu syarat. -Dengan yang mana?

44
00:04:47,704 --> 00:04:51,834
Untuk tidak pernah meninggalkannya, seperti
Aku harap kamu juga tidak menginginkanku.

45
00:04:52,042 --> 00:04:57,962
Cinta, kamu yang paling penting
dalam hidupku. Aku sangat mencintaimu!

46
00:05:04,972 --> 00:05:09,432
Hari ini semuanya berbeda.
Ketika saya masih di kepolisian,

47
00:05:09,852 --> 00:05:15,482
pemerintah mengizinkan kami untuk istirahat
tulang bagi umat Katolik sialan!

48
00:05:16,733 --> 00:05:22,073
Kebenaran! Itu adalah yang lainnya
zaman dan komunisme sudah ketinggalan zaman.

49
00:05:26,577 --> 00:05:30,167
Dan kamu, kemana saja kamu?
- Aku pergi jalan-jalan!

50
00:05:30,372 --> 00:05:34,042
Anda pergi menemui yang itu
sial dari Akim kan?!

51
00:05:34,334 --> 00:05:38,964
Apakah itu?! Jawab aku
saat aku bertanya padamu, jalang!

52
00:05:39,464 --> 00:05:42,754
Anda tidak dapat berbicara dengan kami seperti itu
putri! -Berani sekali kamu

53
00:05:42,926 --> 00:05:47,636
angkat suaramu, penyihir!
Jangan berani-berani menggangguku!

54
00:05:48,265 --> 00:05:51,685
Anda mendapat kehormatan untuk menikah
saya hanya untuk memiliki status

55
00:05:51,935 --> 00:05:56,435
binatang di dalam rumah. Dan mereka diam!
Apakah kamu mengerti?!

56
00:05:56,607 --> 00:06:02,317
Saya tahu cara menghadapinya!
- Aku tidak mengerti kenapa kamu seperti itu!

57
00:06:02,487 --> 00:06:06,697
Apa yang telah kami lakukan padamu? -Diam
Saya akan kalah, karena saya akan kalah dengan tangan ini

58
00:06:06,825 --> 00:06:11,165
dan kamu dan dia mematahkan kepalamu!
- Cukup, biarkan saja!

59
00:06:11,330 --> 00:06:15,750
Tenang! - Kamu adalah aku sekarang
sungguh gila! Aku akan memecahkannya!

60
00:06:16,335 --> 00:06:20,215
itu dari ayahku
begitulah cara mereka memperlakukan kami.

61
00:06:20,380 --> 00:06:22,720
Dia melakukan segalanya...

62
00:06:42,194 --> 00:06:45,824
Apakah kamu ingat gadis itu?
-Tentu saja! - Dia meneleponku

63
00:06:46,031 --> 00:06:49,831
kemarin dari Italia dan mengatakan itu berhasil
sebagai ibu rumah tangga dalam satu keluarga.

64
00:06:50,035 --> 00:06:54,915
Dia selalu beruntung,
selain itu, dia mampu.

65
00:06:55,123 --> 00:06:59,543
Apakah dia meninggalkan nomor untukmu?
-Itu. - Bisakah kamu memberikannya padaku,

66
00:06:59,711 --> 00:07:03,461
karena dia sudah ada selama dua tahun
Saya ingin melaporkan, setidaknya secara tertulis.

67
00:07:37,958 --> 00:07:41,128
Hai! Datanglah sedikit.

68
00:07:54,183 --> 00:08:01,943
Jadi, apa itu? - Kamu tahu dia seorang ayah
gadis-gadismu bagiku sebagai saudara laki-laki?

69
00:08:03,317 --> 00:08:10,117
Dan bagaimana dengan itu? - Mulai hari ini
Saya tidak ingin melihatnya lagi!

70
00:08:11,408 --> 00:08:14,868
Anda tidak memiliki otoritas seperti itu
berperilaku. Aku berkencan dengan siapa pun yang kuinginkan

71
00:08:15,078 --> 00:08:19,328
dan kamu tidak punya hak untuk ikut campur
hidupku. - Kamu benar-benar membuatku kesal sekarang

72
00:08:19,541 --> 00:08:24,291
dan cobalah untuk mematuhiku,
karena kamu akan menyesalinya seumur hidupmu!

73
00:08:24,463 --> 00:08:30,053
Sekarang menghilang! Apakah kamu mengerti?
-Katakan padaku kalau begitu! -Enyah!

74
00:08:34,097 --> 00:08:38,897
Babi itu takut untuk tidak melakukannya
kehilangan satu hewan dari rumah.

75
00:08:39,144 --> 00:08:43,064
Saya bisa mengetahui alasannya.

76
00:09:15,556 --> 00:09:20,146
Diam dan jangan bergerak!
Sekarang Anda akan melakukan semua yang saya katakan,

77
00:09:20,352 --> 00:09:23,812
kalau tidak aku akan membunuh
dan kamu dan ibumu.

78
00:09:24,022 --> 00:09:28,362
Lihatlah aku dan jangan berteriak,
karena kalau tidak semuanya akan berakhir!

79
00:09:40,622 --> 00:09:43,712
Ayo sayang, beri aku ciuman!

80
00:09:54,553 --> 00:09:57,553
Tidak, aku ingin kamu menciumku dengan baik!

81
00:10:09,067 --> 00:10:11,857
Sekarang dengan lidah.

82
00:10:29,713 --> 00:10:34,303
Lebih kuat, gerakkan tubuh!

83
00:10:34,635 --> 00:10:38,685
Apakah kamu suka seperti ini, babi?!
Apakah itu? - Ya itu benar!

84
00:11:11,588 --> 00:11:15,678
Jangan terlalu dingin, Nak!
Cium aku lebih keras!

85
00:11:26,687 --> 00:11:30,107
Cium aku dan gerakkan tubuhmu, anak kecil!

86
00:11:39,241 --> 00:11:41,621
Ayunkan vaginamu, jalang!

87
00:11:48,542 --> 00:11:51,292
Apakah ini baik untukmu?!

88
00:12:05,517 --> 00:12:10,977
Apa aku tidak bergoyang dengan baik, babi?
Manfaatkan dan nikmati sebanyak yang Anda bisa,

89
00:12:12,733 --> 00:12:17,363
karena kamu akan membayarku! Anda akan lihat!

90
00:12:25,621 --> 00:12:29,831
Malam itu dia melintasi setiap perbatasan
dan meskipun saya telah memutuskan sebelumnya

91
00:12:30,417 --> 00:12:35,717
untuk pergi, itu sulit bagiku
tinggalkan ibu dalam pelukan bajingan itu!

92
00:12:36,673 --> 00:12:41,053
Mengapa kamu tidak membeli anggur? -Tapi...
- Keluarlah dan kamu harus selalu melakukannya

93
00:12:41,261 --> 00:12:44,551
apa yang aku cari untukmu!
Kalau tidak, aku akan mematahkan kepalamu!

94
00:12:44,723 --> 00:12:47,433
Sekarang tersesat! Keluar! -Baiklah!

95
00:12:49,811 --> 00:12:53,191
Itu sudah cukup! Aku tidak menginginkanmu lagi
jangan pernah membiarkan hal itu terjadi

96
00:12:53,357 --> 00:12:55,817
kamu mentraktir kami!
- Bagaimana sekarang kamu...

97
00:13:02,741 --> 00:13:05,581
Aku melarikan diri tanpa menjadi siapa pun
diinformasikan. Ayahku dulu

98
00:13:05,744 --> 00:13:09,374
favorit di kepolisian sebagai mantan
kapten dan aku takut aku akan melakukannya

99
00:13:09,498 --> 00:13:13,298
berakhir di penjara.
Aku berjalan ke danau dan

100
00:13:13,460 --> 00:13:18,800
ke perancah pertama yang akan membawaku
ke zona keberangkatan ke Italia.

101
00:13:19,466 --> 00:13:23,676
Hari itu saya menyadari betapa besarnya itu
kami ingin meninggalkan negara itu.

102
00:13:24,346 --> 00:13:28,016
Cinta membantuku
Saya lupa penderitaan dan kemiskinan,

103
00:13:28,183 --> 00:13:31,733
dengan siapa kami adalah orang Albania
terpaksa hidup.

104
00:13:31,895 --> 00:13:36,855
Pria dan wanita,
tanpa apa pun mereka berangkat di jalan harapan.

105
00:13:51,832 --> 00:13:55,122
Saya datang ke Dulcigno dan naik ke pesawat
Saya pergi ke Italia dengan uang

106
00:13:55,335 --> 00:13:58,835
yang ayahku simpan,
dan aku mengambilnya dari rumah.

107
00:13:59,047 --> 00:14:02,427
Betapa kejamnya jalan itu
Aku tidak ingin memberitahumu

108
00:14:02,593 --> 00:14:07,183
untuk menghormati mereka yang
mereka tidak pernah tiba di Italia.

109
00:14:08,140 --> 00:14:11,890
Begitu saya tiba di Bari saya menelepon
teman Sylvia untuk mengumumkan

110
00:14:12,060 --> 00:14:17,770
kedatangannya di Florence.
Menumpang adalah satu-satunya solusi.

111
00:14:18,192 --> 00:14:21,692
Tidak ada uang lagi. Apakah kamu akan pergi?
ke Firenze? - Ya, masuklah. -Terima kasih.

112
00:14:38,045 --> 00:14:43,005
Permisi, Bu, bolehkah saya menerima Anda
meminta bantuan? -Katakan, sayang.

113
00:14:43,842 --> 00:14:47,762
Beberapa waktu yang lalu, seorang teman saya
menelepon dan datang ke Florence.

114
00:14:47,888 --> 00:14:51,978
Dan dia ingin menyambutku.
-Apa masalahnya? Ketika Anda selesai

115
00:14:52,142 --> 00:14:56,142
kamu bisa bertemu dengannya. -Maukah kamu
mungkin saja dia tinggal bersama kami

116
00:14:56,355 --> 00:15:01,655
hanya beberapa hari, di harimu
rumah? - Dari mana gadis itu berasal?

117
00:15:02,444 --> 00:15:06,574
Kami sudah lama tidak keluar kota
melihat. Dia datang baru-baru ini

118
00:15:06,740 --> 00:15:10,370
Italia dan tidak tahu ke mana harus pergi.
- Baiklah, kamu bisa menetap

119
00:15:10,577 --> 00:15:14,537
kamar Anda, tetapi disediakan
untuk tinggal hanya beberapa hari.

120
00:15:14,748 --> 00:15:18,248
Terima kasih banyak Bu,
Anda sangat baik.

121
00:15:22,589 --> 00:15:27,509
Aku benar-benar tidak mengerti kamu! Aman
datang dengan salah satu kapal itu

122
00:15:27,719 --> 00:15:31,269
penuh dengan barang ilegal. Anda tahu betul
ya, jika polisi mengetahui keberadaanmu

123
00:15:31,849 --> 00:15:36,599
menghosting salah satu dari mereka tanpa
izin, Anda mungkin mengalami masalah.

124
00:15:36,812 --> 00:15:41,692
Lagipula, kamu bahkan tidak tahu siapa dia
gadis, dan kamu segera membuka pintunya!

125
00:15:42,234 --> 00:15:46,614
Francesco, Sylvia sudah lama berada di sini
dan aku sangat percaya padanya.

126
00:15:46,822 --> 00:15:50,622
Selain itu, saya seorang induk semang
di rumah dan keputusan adalah urusanku.

127
00:15:51,034 --> 00:15:56,294
Saya mengerti sekarang! Mungkin Anda membutuhkannya
yang lain untuk memuaskan Philip.

128
00:15:56,623 --> 00:15:59,913
Cukup sekarang! Saya tidak membiarkan itu
begitulah caramu berbicara tentang temanku!

129
00:16:00,043 --> 00:16:03,043
Bukan salahku dia ayahmu
meninggal saat aku masih muda.

130
00:16:03,213 --> 00:16:06,763
Saya punya hak untuk membangun kehidupan
lagi! - Ya, tapi dalam hal apa?

131
00:16:07,009 --> 00:16:10,679
Uangnya? Apakah kamu tidak mengerti?
bahwa Philip bersamamu karena kamu

132
00:16:10,846 --> 00:16:16,106
status ekonomi? Bukan dia
Anda tertarik, tetapi uang Anda!

133
00:16:16,685 --> 00:16:20,065
Itu sudah cukup sekarang!
Dan apa yang telah kamu lakukan sejauh ini?

134
00:16:20,272 --> 00:16:24,192
Anda manja dan hanya mencari uang
untuk memuaskan keinginannya!

135
00:16:24,401 --> 00:16:29,411
Jalan-jalan, mobil, pakaian, dan semuanya
pelacur-pelacur itu yang kamu bawa ke dalam rumah!

136
00:16:30,490 --> 00:16:36,580
Hati-hati, karena kamu satu-satunya
siapa yang tidak bisa berbicara tentang uang!

137
00:16:40,667 --> 00:16:43,957
Hai, saya ingin berbicara dengan Akim.
- Maaf, dia sudah pergi!

138
00:16:44,087 --> 00:16:47,087
Polisi datang kemarin
dan mereka membawanya ke penjara.

139
00:16:47,257 --> 00:16:50,427
saya berdoa? Mengapa? - Kamu akan melakukannya
harus tahu! Mereka menuduhnya

140
00:16:50,594 --> 00:16:53,934
atas pembunuhan ayahmu dan itu memang benar adanya
setelah itu dia membantumu melarikan diri!

141
00:16:54,014 --> 00:16:57,684
Itu tidak benar! Dimana ibu sekarang?
- Mereka juga memenjarakannya

142
00:16:57,851 --> 00:17:01,601
di bawah tuduhan kaki tangan.
Sekarang mereka ingin menghukum saudaraku

143
00:17:01,730 --> 00:17:06,070
dan itu semua salahmu!
- Aku tidak tahu...

144
00:17:06,193 --> 00:17:10,243
Kamu benar-benar membuat kekacauan! Sekarang
Saya perlu bertemu dengan pengacara.

145
00:17:10,405 --> 00:17:16,535
Dan dimana kamu? - Di Italia.
- Kamu berhasil menangkap kami semua dan melarikan diri!

146
00:17:16,537 --> 00:17:19,037
Bodoh sekali!

147
00:17:35,973 --> 00:17:38,223
Selamat tinggal dan terima kasih!

148
00:17:39,935 --> 00:17:44,735
Akhirnya! Apa kabarmu? -Benarkah kamu
seragam ini pas sekali.

149
00:17:45,732 --> 00:17:48,322
Kamu juga tidak terlihat buruk.
- Aku tidak ingat kamu begitu cantik!

150
00:17:48,485 --> 00:17:50,905
Senang bertemu denganmu!

151
00:17:51,113 --> 00:17:53,953
Ayo, aku akan memperkenalkanmu pada wanita itu.

152
00:17:56,785 --> 00:18:01,415
Bu, Sylvia baru saja datang
seorang teman. - Dan kemana mereka pergi?

153
00:18:01,748 --> 00:18:06,048
Entahlah, mungkin di kamarku.
- Maaf, Bu,

154
00:18:06,128 --> 00:18:10,128
Saya ingin memperkenalkan Anda kepada seorang gadis.
-Tentu, sayang. -Terima kasih!

155
00:18:11,675 --> 00:18:15,225
Anda tidak bisa tetap memakai piyama Anda,
tolong ganti baju.

156
00:18:15,387 --> 00:18:19,687
Aku masih merindukan itu
Aku sedang mengedit beberapa konten berbahasa Albania.

157
00:18:30,569 --> 00:18:34,199
Ellen, aku ingin bertemu denganmu
dengan sang induk semang, ikutlah denganku!

158
00:18:40,871 --> 00:18:46,631
Saya ingin memperkenalkan Anda kepada Ellen.
-Selamat malam. -Saya senang.

159
00:18:47,711 --> 00:18:51,841
Kapan Anda tiba di Italia?
- Baru pagi ini, tapi aku akan mengantarmu saja

160
00:18:52,049 --> 00:18:56,009
sebentar mengganggu sampai saya menemukan
pekerjaan. - Sylvia memberitahuku.

161
00:18:56,220 --> 00:19:00,560
Saya tidak ada masalah ya
kamu tinggal, tetapi kamu harus tahu satu hal.

162
00:19:00,974 --> 00:19:04,474
Anda mungkin tidak memiliki izin tinggal
dan aku tidak ingin ada masalah dengan itu

163
00:19:04,645 --> 00:19:09,485
menurut hukum, jadi Anda harus melakukannya
hati-hati jangan keluar rumah,

164
00:19:09,566 --> 00:19:15,156
dan yang terpenting, bersikaplah sopan.
- Jangan khawatir, tidak akan ada masalah.

165
00:19:15,948 --> 00:19:18,908
Anda bisa pergi. -Terima kasih.
-Selamat malam!

166
00:19:22,412 --> 00:19:24,752
Ayo, aku akan menunjukkan rumahnya padamu!

167
00:19:35,843 --> 00:19:39,763
Pujian! Mobil yang sangat bagus.
Apakah ini baru? -Itu.

168
00:19:40,222 --> 00:19:44,392
Aku membelinya di salon satu
teman. Itu cukup mahal.

169
00:19:45,185 --> 00:19:49,685
Itu! Harga tidak masalah kapan
kamu membeli dengan uang orang lain, bukan?

170
00:19:50,440 --> 00:19:54,780
Dengarkan orang bodoh! Seperti itu
kiasan juga bisa ditelan.

171
00:19:57,114 --> 00:20:00,824
Oke, tapi setidaknya biarkan ibunya
senang. Kalau tidak, aku akan menghancurkanmu!

172
00:20:01,076 --> 00:20:03,496
Persetan denganmu!

173
00:20:15,507 --> 00:20:20,057
Apakah kamu menyukai wanita itu?
- Ya, dia sangat baik.

174
00:20:22,764 --> 00:20:28,144
Mengapa kamu mencium boneka beruang?
-Mengapa? Dia adalah seluruh hidupku!

175
00:20:29,563 --> 00:20:33,193
Saya bertengkar pagi ini
dengan putramu karena kamu.

176
00:20:33,358 --> 00:20:38,368
Dia bertengkar denganmu dan denganku,
apa yang bisa dilakukan di sini?

177
00:20:39,031 --> 00:20:43,781
Dia pikir kamu di sini hanya karena
uang. Saya harap dia salah.

178
00:20:46,663 --> 00:20:51,713
Aku akan sangat bodoh jika itu yang terjadi,
karena aku belum pernah melihat apa yang kamu punya.

179
00:20:51,919 --> 00:20:56,169
Ya, tapi di sana-sini aku melakukannya padamu
layanan keuangan sesekali, bukan?

180
00:20:56,423 --> 00:21:00,513
Kau pasti bercanda! Berikan padaku
kamu tidak pernah menyebutkannya lagi!

181
00:21:00,928 --> 00:21:03,558
Jangan pukul hidungku
pinjaman 600 juta itu,

182
00:21:03,722 --> 00:21:06,512
karena Anda tahu betul bahwa itu disajikan
untuk keluar dari masalah besar.

183
00:21:06,683 --> 00:21:09,973
Dan aku akan segera mengembalikannya padamu!
- Maaf, aku tidak bermaksud begitu.

184
00:21:10,187 --> 00:21:14,607
Saya sudah lelah. - Tolong
kamu memaafkanku. Saya salah.

185
00:21:19,363 --> 00:21:23,823
Cukup tentang itu. Itu akan lebih baik
untuk tidak bertemu satu sama lain untuk sementara waktu.

186
00:21:24,159 --> 00:21:30,369
Jangan pergi! Aku nakal, tapi
Saya entah bagaimana bisa menebus diri saya sendiri...

187
00:21:47,182 --> 00:21:52,192
Sungguh suatu berkah bisa datang ke sini.
Pertama ke laut, lalu ke pelabuhan,

188
00:21:52,271 --> 00:21:56,481
Saya harap saya tidak pernah melakukan itu lagi
hidup. -Siapa yang?

189
00:21:59,152 --> 00:22:03,282
Permisi, bisakah anda masuk sebentar?
-Baiklah.

190
00:22:09,997 --> 00:22:14,877
Bisakah kamu datang ke kamarku?
- Maaf, tapi aku sudah bilang padamu

191
00:22:15,377 --> 00:22:21,387
bahwa saya tidak ingin melakukannya lagi.
- Apakah satu juta lira cukup?

192
00:22:24,636 --> 00:22:29,386
Ini benar-benar yang terakhir kalinya.
-Tentu saja.

193
00:22:33,562 --> 00:22:38,902
Ellen, jangan tunggu aku, karena aku harus menunggu
melakukan sesuatu yang lain. -Bagus.

194
00:22:39,151 --> 00:22:42,821
Selamat malam! -Seharusnya
Akulah yang akan dilakukan Sylvia,

195
00:22:43,030 --> 00:22:47,160
tapi satu-satunya hal yang penting bagiku
manjakan pikiranmu.

196
00:23:40,462 --> 00:23:42,502
Buka pakaianmu.

197
00:28:51,190 --> 00:28:54,860
Kamu pelacur! Anda tidak bisa...
- Aku sudah muak denganmu sekarang, bajingan!

198
00:28:56,111 --> 00:28:59,361
Tujuan saya adalah
keluar dari rumah itu sesegera mungkin.

199
00:28:59,948 --> 00:29:02,948
Jadi saya didorong dan
pergi untuk berbicara dengan wanita itu.

200
00:29:03,160 --> 00:29:07,790
Maaf aku mengganggumu. Silvia
dia bilang padaku kamu baik hati.

201
00:29:08,081 --> 00:29:12,501
Saya ingin meminta bantuan Anda.
- Kebaikanku bukan untuk

202
00:29:12,711 --> 00:29:17,721
eksploitasi, tapi katakan.
- Karena aku menghabiskan uangnya

203
00:29:17,883 --> 00:29:22,683
yang aku bawa,
bisakah kamu meminjamkanku 1 juta?

204
00:29:23,931 --> 00:29:28,601
Apa yang perlu Anda lakukan dengan uang itu?
-Saya ingin mengiklankan pekerjaan dan

205
00:29:29,561 --> 00:29:34,021
membeli ponsel murah.
- Pekerjaan apa yang kamu cari?

206
00:29:35,108 --> 00:29:39,948
Apa pun, mengasuh anak, mengurus rumah
asisten, pembantu...

207
00:29:40,072 --> 00:29:43,072
Saya ingin mandiri.
-Jangan terlalu banyak bermimpi,

208
00:29:43,242 --> 00:29:46,242
karena sulit ditemukan di Italia
bekerja, dan tanpa izin tinggal

209
00:29:46,453 --> 00:29:50,123
Anda hanya akan menemukan orang yang
ingin memanfaatkanmu.

210
00:29:50,290 --> 00:29:53,960
Selain itu, saya tidak mau memberi
tidak ada pinjaman. -Baiklah,

211
00:29:54,169 --> 00:30:00,759
Aku akan mengaturnya entah bagaimana caranya.
- Tunggu, aku punya saran.

212
00:30:02,511 --> 00:30:05,931
Jika saya memberi Anda 5 juta ...
-5 juta?! Jangan bercanda.

213
00:30:06,139 --> 00:30:12,269
Saya tidak peduli. Dengan uang dia bisa
menyewa rumah dan setidaknya memulai.

214
00:30:13,689 --> 00:30:18,489
Itu akan luar biasa! -Baiklah. Siap
Saya akan memberikannya kepada Anda jika Anda membantu saya

215
00:30:19,194 --> 00:30:24,324
siapkan satu kejutan.
- Apa yang harus aku lakukan?

216
00:30:24,992 --> 00:30:30,542
Saya akan menjelaskannya nanti. Hal ini penting untuk
untuk merahasiakan semuanya.

217
00:30:30,789 --> 00:30:33,999
Sylvia juga tidak bisa berbuat apa-apa
Ketahuilah, aku tidak menginginkan privasimu

218
00:30:34,209 --> 00:30:37,759
hidup untuk ditemukan
kepada orang-orang yang bekerja untuk saya.

219
00:30:44,803 --> 00:30:48,143
Selamat malam sayang.
Apakah kamu menungguku lama?

220
00:30:48,682 --> 00:30:53,982
Tidak, aku baru saja datang. -Pertama kamu
Saya ingin mengucapkan selamat ulang tahun kepada Anda

221
00:30:54,938 --> 00:30:59,028
dan kemudian aku ingin memberitahumu bahwa aku memang benar
kamu menyiapkan sesuatu yang istimewa.

222
00:30:59,234 --> 00:31:04,074
Saya harap Anda menyukainya.
-Apa itu? Saya penasaran.

223
00:31:04,323 --> 00:31:08,913
Satu kejutan yang menyenangkan. Sesuatu
yang telah kamu tanyakan padaku berkali-kali.

224
00:31:09,661 --> 00:31:12,751
Dan aku ingin memberikannya padamu malam ini.

225
00:31:13,790 --> 00:31:18,340
Wanita itu memberiku gaun
dan berdandan dan menyuruhku berpakaian.

226
00:31:20,589 --> 00:31:24,549
Aku menerimanya dengan sombong,
yang belum pernah aku rasakan sebelumnya.

227
00:32:10,305 --> 00:32:15,515
Sekarang dengarkan aku baik-baik.
Beberapa orang mendekati mobil itu.

228
00:32:16,270 --> 00:32:20,940
Jangan takut, karena mereka menginginkanmu
lihat saja. Jangan bergerak,

229
00:32:21,024 --> 00:32:26,234
sampai aku memberitahumu itu.
Dan sekarang mulailah berciuman dan

230
00:32:27,447 --> 00:32:31,867
cobalah untuk tidak menonton
apa yang terjadi di sekitarmu.

231
00:32:48,051 --> 00:32:52,641
Sentuh lidahnya.
Pergi dan bersantai.

232
00:33:00,606 --> 00:33:06,406
Kamu sungguh hebat dan
kamu berhasil membuat kami semua gila.

233
00:33:24,922 --> 00:33:30,432
Bagus sekali! Teruskan saja. Sekarang
mulai memuaskan dengan lembut.

234
00:33:39,645 --> 00:33:42,815
Jangan melihat sekeliling.

235
00:33:50,864 --> 00:33:54,784
Jadi. Berlangsung!

236
00:34:45,669 --> 00:34:49,469
Anda mulai menyukai permainan ini, bukan?
Sekarang dekati gelas itu.

237
00:34:50,257 --> 00:34:52,597
Dan tetaplah seperti itu.

238
00:34:59,766 --> 00:35:03,186
Sekarang kamu yang mengatur semua ini
babi di sekitar mobil.

239
00:35:06,690 --> 00:35:09,360
Aku juga keluar!

240
00:35:43,852 --> 00:35:49,482
Sayangnya 5 juta tidak
sudah cukup membuatku mandiri.

241
00:35:51,151 --> 00:35:54,361
Ibuku tidak ada di rumah.
Kemana kamu pergi? -Untuk berjalan.

242
00:35:54,947 --> 00:35:59,247
Jangan berbohong padaku. Aku tahu kamu memang begitu
bermain pelacur di mobil itu

243
00:35:59,451 --> 00:36:03,871
untuk si idiot Philip.
- Mengapa kamu bertanya padaku apakah kamu tahu?

244
00:36:04,081 --> 00:36:08,671
Aku bertanya-tanya berapa umurmu
pembohong. Dan sekarang dengarkan aku.

245
00:36:08,919 --> 00:36:15,089
Jika Anda tidak ingin saya melaporkan Anda,
jadilah sayang padaku. Jernih?

246
00:36:17,261 --> 00:36:21,101
Mereka memerintah di rumah itu
balas dendam dan pemerasan.

247
00:36:21,265 --> 00:36:24,555
Dan segera itu adalah Sylvia
mulai menanggung akibatnya.

248
00:36:26,019 --> 00:36:31,319
Saya tahu betul apa yang Anda miliki dengan Francesco
dan jika kamu tidak ingin aku memberitahu wanita itu,

249
00:36:31,859 --> 00:36:36,529
kamu harus bermain denganku.
- Aku ingin menjauh dari mereka, tapi

250
00:36:36,738 --> 00:36:41,788
Saya takut pada polisi yang akan melakukannya
dia pasti membawaku kembali ke Albania.

251
00:36:41,994 --> 00:36:46,874
Saya memaksakan diri untuk menyenangkan
kepada pemuda itu. - Ayo, sedikit lagi.

252
00:37:11,690 --> 00:37:15,820
Lihat aku. Aku ingin menidurimu, tapi
Anda harus merokok dengan baik terlebih dahulu.

253
00:37:16,361 --> 00:37:18,401
Jadi! Bagus sekali!

254
00:38:24,680 --> 00:38:28,810
Dia dipaksa
menyetujui semuanya.

255
00:38:29,268 --> 00:38:33,818
Kesombongan menghilang dengan berputar
saya menjadi sumber energi yang tidak ada habisnya,

256
00:38:34,064 --> 00:38:37,154
menjadi objek pemujaan seksual.

257
00:41:28,197 --> 00:41:33,367
Kokain mengambil alih kesadaran saya
dan saya segera tertarik

258
00:41:34,453 --> 00:41:38,753
dalam keinginan sesat, dalam terpesona
lingkaran kebiasaan penghuni rumah itu.

259
00:42:06,777 --> 00:42:10,367
Anda suka pamer
di depan kekasih, ya?

260
00:42:10,948 --> 00:42:14,038
Betapa Anda menikmatinya! Pelacur!

261
00:42:28,674 --> 00:42:30,714
Di Sini! Bagus sekali! Lihatlah dia.

262
00:42:30,968 --> 00:42:33,218
Jangan mengalihkan pandanganmu darinya.

263
00:44:16,073 --> 00:44:20,203
Dia membiarkan vaginanya tetap terbuka, begitu pula dia
lihat betapa lancarnya ia memasuki bajingan itu.

264
00:44:21,286 --> 00:44:24,376
Jangan bergerak, karena kamu membuatku gila.

265
00:44:40,055 --> 00:44:44,185
Saya tidak dapat memahami satu sama lain lagi.
Satu-satunya pikiranku hanyalah kokain,

266
00:44:44,476 --> 00:44:48,186
yang membantuku melupakannya
rasa bersalah dan lebih mudah ditanggung

267
00:44:48,397 --> 00:44:52,317
permainan yang semakin menuntut,
karena dia membuatku bercinta

268
00:44:52,568 --> 00:44:55,568
dengan Sylvia dan
oleh beberapa kenalannya.

269
00:47:03,949 --> 00:47:05,989
Anda menyukainya?

270
00:48:53,433 --> 00:48:57,103
Lalu aku benar-benar membahas semuanya
perbatasan. Setelah saya tidur

271
00:48:57,312 --> 00:49:00,942
dengan Sylvia, aku bukan dia
dia bisa menatap matanya.

272
00:49:01,108 --> 00:49:05,528
Saya harus meninggalkan rumah itu dan
Saya sedang mencari teman Philip

273
00:49:05,737 --> 00:49:08,827
untuk menyembunyikanku dari seseorang
waktu di apartemenmu.

274
00:49:08,991 --> 00:49:13,701
Dia dengan senang hati menerima saya dan melakukan hal yang sama
berusaha mendapatkan bubuk putih.

275
00:49:14,371 --> 00:49:17,581
Tapi tentu saja dia ingin melakukannya
bersikap baik padanya

276
00:49:17,875 --> 00:49:23,215
menyeretku ke situasi yang aneh.
Dia pernah ingin aku tetap tenang

277
00:49:23,839 --> 00:49:27,799
selama pertemuan dengan seseorang
dari sekian banyak simpanan.

278
00:49:27,968 --> 00:49:32,768
Saya jamin itu saja
salah satu pengalaman terburuk.

279
00:51:10,028 --> 00:51:12,068
Bagus sekali! Sama seperti itu!

280
00:51:15,242 --> 00:51:18,332
Apakah kamu suka kalau itu ada di pantatmu?

281
00:51:20,455 --> 00:51:22,995
Jaga tanganmu tetap diam. Jadi.

282
00:51:23,584 --> 00:51:25,624
Dan sekarang jadilah puas.

283
00:51:41,310 --> 00:51:45,440
Aku suka saat kamu menatap mataku.
Seperti pelacur sungguhan.

284
00:51:45,981 --> 00:51:49,611
Jadi, awasi aku sendiri!

285
00:52:55,342 --> 00:52:59,182
Di salah satu momen sadar
Saya menelepon seorang kenalan di Albania

286
00:52:59,429 --> 00:53:04,559
untuk bertanya tentang orang yang kucintai.
Dia memberitahuku ibuku meninggal

287
00:53:05,060 --> 00:53:10,110
di penjara dan Akim itu masih
di sana atas pembunuhan ayahku.

288
00:53:10,274 --> 00:53:14,654
Akulah penyebab semuanya.
Hidupnya selalu berdasarkan

289
00:53:14,862 --> 00:53:18,412
pada ancaman dan rasa jijik.
Aku tidak pernah mencintainya.

290
00:53:18,657 --> 00:53:22,207
Dan saat dia menjadi marshal,
dia menutupi semua kekejamannya.

291
00:53:22,411 --> 00:53:25,541
Sebelum saya pergi, beberapa istri saya
bilang itu malam-malam itu, kapan

292
00:53:26,415 --> 00:53:30,915
ancam Akim, akhlak
menderita penghinaan besar.

293
00:53:32,838 --> 00:53:36,428
Bisakah kamu meninggalkan kami sendirian?
-Pindah.

294
00:53:37,885 --> 00:53:40,675
Mengatakan. -Aku minta maaf mengganggumu,
tapi aku harus memberitahumu sesuatu.

295
00:53:41,096 --> 00:53:45,226
Kami memutuskan untuk berangkat besok
Italia. -Sangat bagus.

296
00:53:46,310 --> 00:53:50,440
Bisakah kamu melakukan sesuatu?
- Ya, Anda memilih orang yang tepat.

297
00:53:51,023 --> 00:53:55,073
Kami menghubungi mereka
dari Vlora. Saya ingin Anda mengatakannya

298
00:53:55,277 --> 00:54:00,237
sungguh kata yang bagus, bagi kami tidak
kerumitan. - Dan berapa biayanya?

299
00:54:01,867 --> 00:54:05,457
$4,000 untuk ketiganya.
- Itu harga yang bagus, tapi

300
00:54:05,662 --> 00:54:10,752
risikonya besar. Setelah dia
bayarannya bisa melaporkanmu.

301
00:54:11,001 --> 00:54:14,881
Jadi kamu akan kalah
uang, perjalanan dan kebebasan.

302
00:54:15,088 --> 00:54:19,338
Jadi tolong beri Anda sesuatu yang pribadi
kamu melakukannya. - Itu mungkin, tapi ketahuilah itu

303
00:54:19,593 --> 00:54:25,763
seribu harus ditambahkan di sana
dolar untukku dan bantuan kecil.

304
00:54:29,645 --> 00:54:33,605
Ketahuilah bahwa kamu sangat cantik seperti ini
terlatih. Dengan barat ini

305
00:54:33,815 --> 00:54:38,275
departemen saya yakin Anda akan melakukannya
meraih banyak kesuksesan di Italia.

306
00:54:39,780 --> 00:54:42,620
Tiga pelacur Albania yang cantik.

307
00:54:44,701 --> 00:54:47,661
Ayo sayang, buka kancing bajumu.

308
00:55:16,108 --> 00:55:18,148
Dan kamu, rentangkan kakimu.

309
00:55:20,279 --> 00:55:22,319
Masturbasi!

310
00:59:07,589 --> 00:59:11,639
Setelah kematian ibunya, dia berhasil
Saya menyingkirkan narkoba.

311
00:59:12,678 --> 00:59:17,888
Satu-satunya tujuan saya adalah memberi kembali
pulang, tapi dengan uang yang cukup

312
00:59:18,851 --> 00:59:20,391
untuk mengeluarkan Akima dari penjara
dan membangun kehidupan baru.

313
00:59:24,398 --> 00:59:28,448
Aku sudah punya rencana, tapi
untuk mewujudkannya, saya harus melakukannya

314
00:59:28,694 --> 00:59:32,784
untuk memuaskan segalanya
ide-ide yang lebih sesat.

315
01:05:26,093 --> 01:05:30,513
Sudah waktunya untuk menghabiskan waktu
rencanaku dan aku berhasil hari itu

316
01:05:30,722 --> 01:05:35,272
bawa hidup ke tanganmu sendiri.
Mengapa kamu tidak ingin aku pergi bersamamu?

317
01:05:37,354 --> 01:05:42,524
Aku cemburu dan aku tidak mau
dan tunjukkan pada teman.

318
01:05:43,193 --> 01:05:47,153
Aku yakin itu Philip.
-Bagaimana kamu tahu? -Hanya.

319
01:05:47,489 --> 01:05:50,829
Kamu selalu bersama dan aku tahu
apa yang kamu lakukan dengan wanita itu.

320
01:05:51,034 --> 01:05:55,624
Apa maksudmu? -Dengarkan aku.
Aku jatuh cinta padamu dan

321
01:05:56,248 --> 01:06:03,378
Saya ingin menanyakan sesuatu padamu. -Apa?
- Bagaimana dengan hubunganmu dengan Philip?

322
01:06:04,214 --> 01:06:11,304
Tidak ada persahabatan. Hanya saja
manfaat. - Kalau begitu aku ingin bantuan.

323
01:06:11,471 --> 01:06:15,811
Sejak itu saya tahu segalanya Philip
bekerja. Dan kemudian persiapan pun dimulai

324
01:06:16,059 --> 01:06:21,519
tentang apa yang akan terjadi selamanya
mengubah hidupku.

325
01:11:02,888 --> 01:11:07,438
Jadi kenapa dia datang menemuiku?
- Ini tentang Philip.

326
01:11:07,518 --> 01:11:11,398
Selama aku tinggal di rumahmu,
Saya pikir kamu membencinya.

327
01:11:11,480 --> 01:11:16,190
Dan bagaimana dengan itu? -Francesco, aku bisa
kamu membantu membuktikannya pada ibumu

328
01:11:16,401 --> 01:11:21,451
bahwa dia selalu selingkuh.
Ini akan menjadi kesempatan bagus untuk melakukannya

329
01:11:21,615 --> 01:11:27,625
kamu menyingkirkannya. Bukankah begitu?
-Mungkin. Tentang apa ini?

330
01:11:27,913 --> 01:11:31,623
Katakanlah saya punya tuduhan
foto yang dia bisa

331
01:11:31,792 --> 01:11:35,382
tunjukkan pada ibumu untuk membuktikannya padanya
bagaimana dia selingkuh. Tapi ingat:

332
01:11:35,587 --> 01:11:39,927
jika Anda tertarik, Anda harus melakukannya
membayar 50 juta tunai.

333
01:11:40,133 --> 01:11:45,433
Menurutku itu taruhan yang bagus.
Dia menerima lamaran itu.

334
01:11:46,223 --> 01:11:51,643
Dan bagi saya, itu murni permainan
berfoto dengan Philip.

335
01:11:52,354 --> 01:11:56,274
Dan inilah aku, di rumah.
Dengan 50 juta di sakunya.

336
01:11:56,984 --> 01:12:01,114
Siap membangun kehidupan baru
dengan cintanya yang besar.

337
01:13:05,552 --> 01:13:07,932
Kekacauan yang luar biasa!

338
01:13:08,972 --> 01:13:14,732
Lihat kejutan yang menyenangkan!
Kamu sudah lama tidak terlihat.

339
01:13:16,355 --> 01:13:22,905
Bagus. Kenapa kamu kembali?
Nostalgia? Anda tidak menjawab?

340
01:13:29,284 --> 01:13:32,414
Barang cantik apa yang kamu bawa?
Saya penasaran, coba saya lihat.

341
01:13:32,579 --> 01:13:38,669
Pindah! -Tolong jangan.
- Mari kita lihat apakah ada sesuatu yang bagus.

342
01:13:41,505 --> 01:13:46,805
Apa ini? - Simpanlah dan itu akan terjadi
bersamamu di masa-masa sulit.

343
01:13:47,135 --> 01:13:52,015
Dan itu akan memberi Anda banyak keberuntungan,
tapi dengan satu syarat. -Dengan yang mana?

344
01:13:52,224 --> 01:13:56,524
Untuk tidak pernah meninggalkannya, seperti
yang aku harap kamu juga tidak menginginkanku.

345
01:14:02,609 --> 01:14:06,569
Dari mana Anda mendapatkan semua uang itu?
- Aku mendapatkannya di Italia.

346
01:14:08,240 --> 01:14:10,950
Kembali!

347
01:14:24,423 --> 01:14:26,713
Membantu!

348
01:14:36,768 --> 01:14:40,728
Ellen, apa yang kamu lakukan di sini?
Apa yang terjadi padamu?

349
01:14:43,775 --> 01:14:48,985
Bung, aku sangat mencintaimu
ingin melihat lagi.

350
01:14:49,364 --> 01:14:55,874
Saya akan mencari dokter! -Tidak,
itu tidak perlu. Lagipula ini sudah berakhir.

351
01:14:56,705 --> 01:15:03,545
Jangan khawatir, kami akan berhasil! -Tidak,
tetaplah bersamaku dan jangan pergi.

352
01:15:05,714 --> 01:15:09,134
Apakah kamu ingat pohon tempat kamu membawaku
dipimpin ketika saya masih kecil?

353
01:15:09,384 --> 01:15:12,344
Tentu saja, bagaimana aku melakukannya
Saya bisa melupakannya!

354
01:15:15,599 --> 01:15:19,519
Ambil dan letakkan di bawah pohon.
Lakukan sekarang!

355
01:15:20,312 --> 01:15:24,732
Saya ingin Akim menemukannya di sana!
Bersumpah kamu akan melakukannya padaku!

356
01:15:24,983 --> 01:15:28,863
Aku bersumpah padamu! -Aku mencintaimu.

357
01:15:41,708 --> 01:15:45,258
Kemana kamu pergi, apa yang terjadi?
- Mereka membakar penjara dan saya mencobanya

358
01:15:45,462 --> 01:15:49,342
temukan Akima! -Berhati-hatilah dan
jika kamu melihatnya suruh dia datang

359
01:15:49,508 --> 01:15:54,558
di bawah pohon. -Maksudnya itu apa?
- Aku tidak punya waktu untuk menjelaskannya!

360
01:15:54,763 --> 01:15:59,393
Cepat dan beritahu dia apa yang terjadi
datanglah lebih cepat karena aku membutuhkannya!

361
01:16:07,484 --> 01:16:09,864
Anda! Apa kabarmu?

362
01:16:10,487 --> 01:16:13,367
Aku mencarimu ke seluruh desa.
Kemana saja kamu pergi?

363
01:16:13,490 --> 01:16:16,870
Aku harus bersembunyi,
itu terlalu berbahaya.

364
01:16:16,952 --> 01:16:20,582
Tapi sekarang semuanya sudah berakhir, hari ini
adalah hari terindah dalam hidupku!

365
01:16:20,747 --> 01:16:23,837
Aku bertemu temanmu dan aku berkata
adalah segera menemuinya,

366
01:16:23,917 --> 01:16:28,717
karena dia harus memberitahumu sesuatu yang penting.
- Sekarang aku hanya ingin memelukmu.

367
01:16:31,592 --> 01:16:35,342
Dia bilang padamu kamu harus pergi
di bawah pohon. Maksudnya itu apa?

368
01:16:36,180 --> 01:16:39,640
Apa? Apakah Anda yakin melakukannya?
apakah dia mengatakan itu? -Ya, tapi...

369
01:17:13,884 --> 01:17:16,884
Maaf, bolehkah aku bertanya padamu?
kenapa kamu datang ke Italia?

370
01:17:17,012 --> 01:17:21,222
Mungkin saya satu-satunya orang Albania
siapa yang datang ke sini

371
01:17:21,391 --> 01:17:24,431
karena alasan yang berbeda-beda
dibandingkan dengan rekan-rekan saya.

372
01:17:24,645 --> 01:17:28,195
Maaf, tapi apa alasannya?
- Pacarku terbunuh,

373
01:17:28,357 --> 01:17:33,237
Aku ingin melupakannya dan sungguh tidak
akan membicarakannya untuk TV.



